Figure 5: General methodological framework.