alexa Pitfalls in communication with Hispanic and African-American patients: do translators help or harm?
Nursing

Nursing

Journal of Nursing & Care

Author(s): Brooks TR

Abstract Share this page

Abstract The Martin Luther King County General Hospital, Los Angeles, California, provides services for an equal number of Hispanics (most are recent immigrants from Mexico) and African Americans who have lived in the community since before the Watts riot in 1965. The hospital is staffed by a large percentage of foreign-trained doctors and other personnel who speak some English, but suffer from a lack of understanding of the Hispanic as well as the African-American patients. Very few trained interpreters are provided for the Spanish-speaking population, and no interpreters are provided for African Americans. A 100-question survey on common African-American expressions was conducted in the Department of Family Medicine, as well as an opinion poll to determine if adequate understanding existed between patients and providers. The data revealed that native African-American providers understood significantly more African-American expressions than foreign, white, and Hispanic providers. The opinion poll also revealed inadequate translation of medical complaints from patients through interpreters. In addition, the poll found that diagnoses and instructions were not adequately related to the patients. Furthermore, it was felt that trained interpreters should be provided for all patients who presented communication problems.
This article was published in J Natl Med Assoc and referenced in Journal of Nursing & Care

Relevant Expert PPTs

Relevant Speaker PPTs

Recommended Conferences

Relevant Topics

Peer Reviewed Journals
 
Make the best use of Scientific Research and information from our 700 + peer reviewed, Open Access Journals
International Conferences 2017-18
 
Meet Inspiring Speakers and Experts at our 3000+ Global Annual Meetings

Contact Us

Agri & Aquaculture Journals

Dr. Krish

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9040

Biochemistry Journals

Datta A

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9037

Business & Management Journals

Ronald

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9042

Chemistry Journals

Gabriel Shaw

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9040

Clinical Journals

Datta A

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9037

Engineering Journals

James Franklin

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9042

Food & Nutrition Journals

Katie Wilson

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9042

General Science

Andrea Jason

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9043

Genetics & Molecular Biology Journals

Anna Melissa

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9006

Immunology & Microbiology Journals

David Gorantl

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9014

Materials Science Journals

Rachle Green

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9039

Nursing & Health Care Journals

Stephanie Skinner

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9039

Medical Journals

Nimmi Anna

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9038

Neuroscience & Psychology Journals

Nathan T

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9041

Pharmaceutical Sciences Journals

Ann Jose

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9007

Social & Political Science Journals

Steve Harry

[email protected]

1-702-714-7001Extn: 9042

 
© 2008- 2017 OMICS International - Open Access Publisher. Best viewed in Mozilla Firefox | Google Chrome | Above IE 7.0 version
adwords